"Ты что, брови выщипал?" (с)

[porokh]

Сижу, никого не трогаю. Тут команда: "на 3-м блоке ЧАЭС разгерметизация ТВЭЛа, одеть противогазы!". Сижу, никого не трогаю, но уже в противогазе.

Тревога учебная, но противогаз настоящий. Как оказалось, мне положена "командирская" маска -- с мембраной для голосовых команд и отверстиями под уши. Из-за отверстий мучился, видно уши не там расположены, потом догадался мочки под резину заправить -- стало легче. Да, и очки держать рукой очень неудобно, сами они на маске не держатся :)

Вот, сижу, жду отбоя.

Comments

[sertoun.livejournal.com]

(занудно) НАдеть. Не "одеть", а "надеть" противогаз.

[porokh.livejournal.com]

Согласен, неправ -- команда была "вдягнути засоби індивідуального захисту", это я её так сократил и перевёл. Когда печатаешь с противогазом на лице и держа очки левой рукой -- не очень-то уже до тонкостей неродного языка :-)

[1hamster1.livejournal.com]

прикольно. сначала прочитал твоё сообщение, потом увидел вот это
http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=kypexin&itemid=285196#cutid1
что-то прямо с утра тематика какая-то противогазная. :)

[mak.livejournal.com]

Там фотоаппарата под рукой не было? А то интересно было бы на эту картину посмотреть.